有哪些适合 3-4 岁孩子看的外国儿童读物? - 生活宝典,知道与否

广告

希望引导孩子喜欢阅读,但是内容不想要太复杂太枯燥。可以让他慢慢培养起阅读的兴趣。大人也可以陪读。 原版或引进版都可以。关注者6,572被浏览425,582121 个回答talich​

医学、生物学、经济学 话题的优秀回答者既然要原版,那想到哪里写到哪里吧,会不断更新。即然是 3-4 岁,我选得书多是无字书,每页只有一两句话的书,或韵文书。(大部分书,在 http://amazon.cn 上用作者和书名应该能搜到,如果谁有中文引进版的链接,也可以告诉我)每个孩子喜欢的书不同,别人的经典你可能一点兴趣没有。图也不会贴太多,有兴趣的话,自己去搜吧,还可能搜出其它我没提到的好书呢。我个人的经验是,如果孩子特喜欢哪一本,一个是让他反复去读,一个是找相同作者,或相同风格的其它书,在短期内让他读个够。Aaron Becker

今年的新书,很好的绘本,只是有点大杂绘的感觉Ed Young很牛的华裔童书画家

Seven Blind Mice 就是盲人摸像的故事,但去掉了中国元素,画风非常现代。

Lon Po Po 又把小红帽改成了中国故事Mo Willems

王牌童书作家。此公最经典的当然是鸽子系列:

用 mo willems 搜亚马逊,即可找到鸽子系列引进版:小鸽子互动教育绘本(套装共4册)/莫•威廉斯(Mo Willems)但我儿子不喜欢,他很喜欢 Elephant and Piggie 系列:

每一本的故事都讲得极精采。亚马逊:We Are in a Book!/Mo Willems这一系列其它书:Elephant & Piggie Books----Crockett Johnson漫画史上的大师级人物,Harold and the Purple Crayon 系列无字画书,一支腊笔画遍天下,属于开山立派的那种

引进版:阿罗系列(全7册)英文原版:搜索 Crockett JohnsonArthur Geisert铜版蚀刻绘画,大部分是无字画书,尤其喜欢以猪为主角,画 Ruby Goldberg 风格的机械设计:

Beginner BooksDr. Seuss 系列二十世纪中期在美国销量仅次于《圣经》。这套 Beginner 系列是 Dr. Seuss 负责的丛书,有他的几本经典,也有别人的精采作品。必须承认,这些书里的韵文诗朗朗上口,小孩子乐在其中。

BN 家的 Nook 这名字,就是从此书里来的:We took a lookWe saw a nook.On his head, he had a hookOn his hook, he had a bookOn his book was “How to cook”We saw him sit and try to cookHe took a look at the book on the hookBut a nook can’t read so a nook can’t cook, SO…What good to a nook is a hook cook book?

这本 Go, Dog. Go! 曾是我儿子的最爱。William Steig又是一个漫画界的神级人物。你肯定知道这个:

对,这老仙喜欢反传统的讲法。我个人比较喜欢这个恶魔岛:

Hervé Tullet他的这本 Press Here 很有创意,让书变活了:

这本书有中文版,不过摸了一下,手感不佳。对于一本要强烈互动的书,要减分。另外,此书有配套的 ipad 应用(https://itunes.apple.com/us/app/press-here-the-app/id512806026?mt=8,其实是十几个小游戏),但其实只是取了本书的画面风格,不过,依然很不错。Barrett 夫妇多云有时下肉丸,这书好像已经引进了。

这个延续了 Barrett 夫妇的怪诞风格。David Wiesner不过 Barrett 夫妇比起大神 David Wiesner 还是略逊。Wiesner 经典的《三只小猪》我觉得有点太颠覆了。但是这几本是极爱看:

喜欢下肉丸的不应错过这本

Sector 7, 造云工厂,标准童话被玩到化境

套层结构用得纯乎其纯

这本近作有点返璞归真了。Barbara Lehman就介绍这两本无字画书吧

The Red Book,也是经典套层故事

Museum Trip,很好看的迷宫书Suzy Lee韩裔童书作家,最近这两本无字书如梦如幻,惊人的好

玩影

玩水Peggy RathmannRathmann 的经典是

我劝孩子睡觉用过这本

Mark Newgarden前卫漫画家(主页甚恶心,慎入)

Bow-Wow 系列童书相当精采,童心无限,超现实主义泛滥,其中色彩书,对比书什么的完全是 1-2 岁入门级,但这本 Bugs a Bug 无字书可以看到 80 岁。James Stevenson也是老仙级童书画家,最喜欢他的爷爷吹牛皮系列,盖过孟豪森

Alastair Graham不能算童书作者。这两本书都是几十上百个故事在一个画面里平行进行的无字书,想像力无限,可以从三岁看到 100 岁。

Regis Faller他的 Polo 系列无字书很好看

Tad Hills最近因为这个 Duck and Goose 系列出名的

(这套里的硬壳书更适合 1-2 岁的小朋友)Quentin Blake又一个大师级的插画家(为 Ronald Dahl 的系列书画得插图)

这本经典无字书 Clown 应能代表他的水平Maurice Sendak神级童书画家。但我儿子不喜欢他。就选这本老少读不厌的 I saw esau

妙趣横生的韵文诗Mary Ann Hoberman我儿子不喜欢诗,所以虽然童书里的诗很多,也很适合学语言,但我不太了解。只选这位著名童诗作者获了国家图书奖的书

A House is a House for Me,听着就很上口Leo Lionni意大利童书作家,Lionni 的童话很正,不用担心被荼毒了。

Wanda Gág这本 Millions of Cats 是 1928 年的经典童书,应该是现在在印的最老的儿童图画书了。

老头去捡猫,结果……Virginia Lee Burton老仙级童书作家,故事和画风都有一种时代感,很怀旧。

看来是有中文版的。Jane YolenYolen 大妈也是够得上传奇了,写过的童书浩如烟海,得的奖数不胜数。她和 Mark Teague 写的这套恐龙系列是人老心不老,够趣味。

Molly BangMolly Bang 的童书类型很广,我儿子喜欢她的科普系列:

Ed Emberley不能错过的童书插画家。推荐他的 drawing book 系列,教你如何画画

姆指画

不用说了。Satoshi Kitamura日本画家在英国。怪猫系列就很好玩:

Shaun Tan极历害的华裔插画家,《失物招领》最近比较出名

(兔子)殖民者征服澳大利亚

温馨无字书

移民的故事Marion Bataille理论上这套数字书和字母书 1-2 岁孩子就能读了,但我想这么精美的 pop-up 书,你还是等孩子大点再让他玩吧。

ABC3D

10PopvilleAnouck Boisrobert 和 Louis Rigaud 让人惊艳的第一本书,看着一个城市一点点的跃出纸面:

David A. CarterDavid Carter 是制作 pop-up 书的大师,颜色系列是很好的入门书。我儿子独喜欢他的虫虫书系列(Bugs series)

Robert Crowther比起 David Carter 来,Robert Crowther 更擅长复杂机械的 pop-up,他的运输工具系列很精采:

Donald Crews我非常喜欢 Crews 的广告风,极富美感却充满神韵的抽像画面(其实两岁应该也可以看吧)

Crews 最经典的作品这本 Rain 我觉得更 Crews

Deborah Underwood让 Underwood 出名的,是新近的这两本声音书(其实是关于感情的):

安静书

大声书Richard Scarry这位老仙的书国内已经出了很多了

斯凯瑞金色童书中文版的感觉也不错。Graeme BaseGraeme Base 的画面太炫了

Animalia 是本字母书,每页一个字母,都是以那字母开头的动物,全画在上面。

waterhole 是本数字书,画得好,故事也好。Emily Gravett这位阿姨真有奇思

小老鼠害怕书。各种害怕,配得上这书的奇异制作

相信不少妈妈都有被孩子缠着念书的经历吧

都知道兔子繁衍得快,画出来才可怕Blexbolex

看画识字书,有种返璞归真的感觉(只是雪花不是六角型的,有点超出了我的预期)Laura Vaccaro SeegerSeeger 的小特型书设计机智,用纸页间开设的小窗口小机关来诱导小读者。等不到 3 岁,两岁就很可读了。

颜色书

字母书

对立书Istvan Banyai匈牙利作家,

zoom 是他的经典,也是套层结构的经典。

the other side 有点诡异感了。Peter Sis, author and artist捷克裔的 Peter Sis 算是知名大家了。

Madlenka 系列很适合 3-4 岁的孩子大一点的,可以考虑

铁幕之后长大的孩子

西藏书David Ezra Stein年轻有为的画家,故事看过几个,蛮温馨的。

Leaves 算他的成名作吧

小袋鼠如何迈出它的第一步Brian FlocaFloca 的作品可能更适合 5 岁以上的孩子。他的作品,都是围绕交通工具展开的,包括阿波罗登月:

配得文字相当好,朗朗上口。

jon klassenJon Klassen 的书很有嚼头,非常冷幽默

这本 I want my hat back 被改成了小动画,可以在网上找到http://vimeo.com/32627519Eats, Shoots & Leaves: Why, Commas Really Do Make a Difference!

Lynne Truss 的 Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation 是一本关于英语语法,尤其是断句问题的畅销书。这本Eats, Shoots & Leaves: Why, Commas Really Do Make a Difference! 就是根据此书改编的童书,用各种断句问题来制造古怪的笑料:

Michael Hall 的一本书

基本想法是这样的

对,撕碎了碾烂了都不怕的完美的方块。看完了让你孩子也撕张纸玩坃?Mac Barnett一个很有奇想的家伙Oh No!: Or How My Science Project Destroyed the World

据说这个机器人是这个女孩的 science project 成果,然后失控了,然后......Billy Twitters and his Blue Whale Problem

被迫养一只鲸鱼当宠物的下场Oliver JeffersJeffers 画得很多书都很精采The Great Paper Caper

关于一只熊参加纸飞机大赛的事

Lost and Found

带小企鹅回家(待续)最后介绍一个关于童书绘本的博客(似乎需要翻墙),书籍推介之外,有无数作家访谈,和让人流口水的高清草图样张http://blaine.org/sevenimpossiblethings/

繁华社文章欢迎大家翻阅:繁花社 » 有哪些适合 3-4 岁孩子看的外国儿童读物? - 生活宝典,知道与否

赞 (0)